China targets illegal maps

Yes, it is not a mistake. Maps can be “illegal”. That is, only in countries that have in place a licensing regime – such as China. The aim is to remove from the web maps that have “political mistakes” (I presume it refers mainly to representation of borders and “territories”) and those that disclose State secrets (I remember this rule from the old communist country of my origin, where city maps had big holes where the industrial zones were located). Well, that’s one way to achieve consistency in mapping data across the whole country, just hope no one will have similar ideas in Australia!

What’s really interesting, are statistics quoted by the Chinese State Bureau of Surveying and Mapping: it “…uncovered 1,058 cases of illegal mapping services, including more than 30 relating to foreign organisations and military”, “…3,686 websites out of 41,670 web mapping service websites were found to contain political mistakes, and more than 200 websites were closed”. Mapping must be quite popular there, but that’s China. I wonder what would be the numbers for Australia (total websites of course, not closures!).

On a related topic, Chinese government is not the only one censoring online content. Google created this interesting map that shows world wide statistics about “Government requests directed to Google and YouTube” to remove content from services, or provide information about users of services and products.

Penrose Geoscience Education and Research Conference

So I’ve had some time to get over my jet lag and reflect on this conference held at the Googleplex last week, the conference website is now public.
I had a great time, the trouble with being an earth scientist/KML developer/educational expert as I am is that I never quite fit at any conferences I go to. This one was an exception, as an example: on the bus on the field day I had a conversation with the colleague sitting next to me about extractind DEM data from Google Earth, then switched to talking to the colleague behind me about the value of project based teaching in US schools. Then we hopped out of the bus and went and looked at rocks. Ace!
So cherry picking things that stood out for me:
Effective use of 3D: Barbara Tewksbury described how she used some stunning geological examples in arid regions to teach the introductory geology concepts strike and dip. (abstract here)
Avatars in GEarth: Steve Wild and Mladen Dordevic described the latest progress on getting communicating avatars into GEarth for the purpose of group teaching geology (disclosure: I’m a consultant to this project). Using JavaScript they can have avatars communicating and sharing locations with each other, its early days but I heard a lot of enthusiasm for the idea at the conference (no link yet but I think watch this space for news and to see other parts of the project)
Paper works so use Paper: In discussing getting students to understand the concept of the mid Atlantic ridge Heather Almquist described an activity where instead of getting students to use the new Cross section facility she got them instead to read off results and plot them on a piece of paper, ‘they don’t understand the concept of a cross section if you don’t’ (abstract). I’ve always advocated appropriate use of technology and this seemed a great example of not overusing technology.
Powers of 10: I’ve heard it said that an inspiration for Google Earth was the powers of 10 film
by Eames and Eames. I remember being mesmerised by it as a kid (blog post tribute), Ron Schott gave a keynote describing his use of Gigapan photography. I like gigapans but I was more impressed by a sequence where Ron presented a series of gigapan views each a subsection of the one before. It reminded me of the powers of 10 film and sparked an idea I might apply sometime in the future.
GEarth API Twins: Another of Ron’s smart ideas was to put two instances of a GEarth API of the same view next to each other. This can be used to match geological strata as he showed or to render an overview of a region while the user flies into the second twin which he didn’t. I can’t find an example of showing geology but for an idea of what a ‘twin’ is this uses twins to show the antipodes of any location.
Into the Googleplex: Finally, it was fascinating to visit the Googleplex having heard so much about it (video tour). I expected to see the fun stuff but what hit you was the youth of almost everyone there, hardly a grey head to be seen and the perks of being a googler: fantastic free food, wifi enabled luxury buses taking you home and (the visual memory that is strongest for me) an infinity pool big enough for 2 googlers looked after by an attentive life guard under an umbrella in the early evening of a January day.

中文成为主导互联网

Nextweb报告说:尽管互联网是科技英语的发展,增加财富和中国的影响将逐渐导致一个事实,即在网络语言将成为中国主要的事实。

目前,互联网用户数量近2亿人,其中42%用英语交流。其他32.6%的用户使用中文。 Nextweb认为,在中国市场的增长意味着中国将主导未来的扬声器英语。

看来,中国将利用这一事实的优势。最近中方各国政府发出一个可以将所有的英语单词和中文报纸,杂志,甚至网站的短语翻译法令。首长在中国新闻上周表示,通用的汉语外来语混在其出版物中没有随行翻译被禁止的。

这项禁令是非常严格,几乎涵盖了一切:名称,在不同的地方,首字母缩写,缩写与常用词人的名字。在讲英语的所有这些词近年来在中国是非常普遍。

中国当局追求,去保护的(主要是英语)外来语的影响他们的语言文化。然而,此步骤创建一个与中国和世界各地更多的障碍。